Kickoff KICKOFF
Kickoff Interviews

“In moments of pain, football comes together”: Spain says goodbye to Jesús de Miguel

يعيش 3587 شخصًا فقط في قرية عائلته، لكن شوارع نافاهرموسا كانت أكثر امتلاءً ولكن أكثر هدوءًا حدادًا على مهاجم تينيريفي في جنازته كانت شوارع نافهيرموسا الضيقة في لا مانشا أكثر امتلاءً مما كانت عليه في أي وقت مضى بعد ظهر يوم الخميس، وأكثر هدوءًا أيضًا.

“In moments of pain, football comes together”: Spain says goodbye to Jesús de Miguel

يعيش 3587 شخصًا فقط في قرية عائلته، لكن شوارع نافاهرموسا كانت أكثر امتلاءً ولكن أكثر هدوءًا حدادًا على مهاجم تينيريفي في جنازته كانت شوارع نافهيرموسا الضيقة في لا مانشا أكثر امتلاءً مما كانت عليه في أي وقت مضى بعد ظهر يوم الخميس، وأكثر هدوءًا أيضًا. رافق الصمت موكب الجنازة أثناء طريقه من منزل الجنازة إلى كنيسة أبرشية سان ميغيل أركانجيل حاملاً خيسوس دي ميغيل ألاميدا، "ديمي"، مهاجم تينيريفي الذي توفي بعد اصطدامه على أرض الملعب مع حارس مرمى أندورا خيسوس أوونو قبل ثلاثة أيام.

يعيش 3587 شخصًا فقط في قرية عائلته ولكن الآن انضمت إليهم اللعبة التي أحبها. وقال لويس دي لا فوينتي: "أردنا أن نكون قريبين من والديه وزوجته وابنته.

في لحظات الألم، تجتمع كرة القدم معًا أكثر من أي وقت مضى". ولم يقل مدرب إسبانيا الكثير. لم يكن هناك الكثير مما يمكن أن يقوله، ولا يمكن لأي شخص أن يقول الكثير.

لقد كانت هذه أيامًا مظلمة ويائسة، أيامًا كان من المستحيل فيها استيعاب ما حدث، وسيكون هناك المزيد. وقال رئيس تينيريفي، فيليبي ميامبريس: "سنتجاوز هذا الأمر معًا، لكننا سنحتاج إلى المساعدة، المساعدة المهنية".

وبكى رايكو غارسيا، المساهم الأكبر في النادي، عندما غادروا المبنى الذي دُفن فيه جثمان دي ميغيل في سانتا كروز دي تينيريفي، وطلب من زملاء المهاجم أن يكونوا قريبين من أرملته ماريا، عندما تعهد بأنهم سيهتمون بابنته كلارا إلى الأبد. كانت ماريا في المدرجات مع كلارا البالغة من العمر 16 شهرًا بين ذراعيها عندما رأت، في الدقيقة 96 من مباراة دوري الدرجة الثانية يوم الاثنين، شريكها يطارد كرة في الملعب إلى دائرة المنتصف حيث اصطدم به أوونو.

وكان والد دي ميغيل يشاهد المباراة من فندق ألاميدا في نافاهرموسا، حيث يذهب لمعظم المباريات. كانت مسيرة ابنه الكروية في الغالب تدور في مكان ليس بعيدًا عن هناك ومن منزل ليجانيس حيث نشأ - في فوينلابرادا وإنتر مدريد وأونيون أدارفي ونافالكارنيرو، ثم سالامانكا وكاستيلون - لكنه الآن أصبح على بعد 1000 ميل.

وهرع الطاقم الطبي إلى أرض الملعب. ووقف اللاعبون مذعورين، بينما تم علاج دي ميغيل هناك لمدة ست دقائق. ثم تم نقله على نقالة إلى سيارة الإسعاف المنتظرة في الزاوية، حيث تمكنوا، كما أفاد النادي، من إعادة النبض.

تم نقله إلى مستشفى Universitario de Nuestra Señora de Candelaria في سانتا كروز، حيث نجح الأطباء في جعله يتنفس مرة أخرى. وأضافوا أنه لا يزال في حالة حرجة، لكن مع انخفاض درجة حرارة جسمه، فإن حالته مستقرة. ومع استعجال والدا دي ميغيل للعثور على رحلة جوية إلى سانتا كروز، حيث أخذهما غارسيا، أخبر الأطباء تينيريفي أنه لن تكون هناك أخبار حتى الصباح.

ولكن في الساعة الثالثة صباحًا، كانت هناك مكالمة أخرى تقول إن حالته تدهورت من الناحية العصبية. وفي الساعة الثامنة صباحاً وافته المنية. أعلن تينيريفي وفاته في الساعة 8.31 صباحًا.

كان عمره 30 عامًا. أشار التشريح الأولي للجثة إلى إصابة في الصدر: التصاق قلبي والذي لا يمكن أن يحدث إلا عند الاصطدام خلال نافذة 40 مللي ثانية في دورة القلب.

تم فتح تحقيق روتيني، ولم يتم التركيز على أوونو فحسب، بل تم تطبيق البروتوكول الطبي. من المفترض أن تكون كرة القدم مكانًا آمنًا وملجأً وملاذًا. ليس من المفترض أن تكون كل تلك السطور التي تتحدث عن منح حياتك للعبة حرفية.

هذا لم يكن منطقيا. الصور والنتيجة صادمة؛ إن المزيج المتناقض بين عدم الاحتمالية ومعقولية الأمر كله جعل من الصعب التصالح معه:

لا يمكن أن يحدث هذا بعد، بل كان من الممكن أن يحدث لأي شخص. وقال رافينيا، كابتن برشلونة: "أنا في نفس العمر".

هناك نوعية كل فرد في دي ميغيل. وكان أيضًا شريكًا وأبًا. قال غارسيا لإذاعة كادينا سير:

“كم أحببناه”. "لقد كان متواضعاً جداً، وقدماه على الأرض." وقال زميله خافي ألونسو: "لقد كان عاملاً، عاملًا في كرة القدم.

لقد كان في اتحاد اللاعبين AFE، وساعدني كثيرًا. لقد كان زميلًا رائعًا في الفريق وشخصًا جيدًا ورائعًا. وكان دائمًا على استعداد للمساعدة".

لقد بدأ في الأكاديمية في ليجانيس، بداية متواضعة لمسيرته المهنية في الأندية المتواضعة. كرة القدم الحقيقية. لم يكن الأمر سهلاً وقد تعرض لإصابات أيضًا.

التقى بماريا عندما كان يلعب لفريق نافالكارنيرو في الدرجة الثالثة: كانت تعيش في أحد المنازل الواقعة أمام أرض البلدية الصغيرة بملعبها العشبي. ولم يلعب "بشكل احترافي" إلا عندما بلغ 27 عامًا، وهو ما يُفهم دائمًا في إسبانيا على أنه يشير إلى الدرجة الأولى والثانية.

لقد أخذ فرقه إلى هناك أيضًا، وفاز بالترقية مرتين. لم يلعب قط في دوري الدرجة الأولى ولعب 40 مباراة في دوري الدرجة الثانية: لم يكن نجمًا ولم يكن ثريًا.

وتعهد غارسيا بأن ابنته لن تريد أي شيء. أنشأ فران سول، لاعب تينيريفي السابق، صفحة تمويل جماعي لعائلته. وقال ألميريا إن إيصالات البوابة عندما يلعبون مع تينيريفي ستذهب إلى العائلة.

خلال الجنازة، أشار أحد التأبين إلى أن اللعب في الدرجة الثانية لتينيريفي كان حلمه، وقد تحقق أخيرًا في سن الثلاثين: لم تكن هذه نهاية مسيرته؛ لقد كانت البداية.

وعندما فازوا بالترقية، قال للصحفيين: "عندما بدأت اللعب عندما كنت طفلاً صغيرًا، لم أعتقد أبدًا أنني سأعيش كل هذا". عادت المقابلة التي أجراها مع سير تينيريفي إلى الظهور هذا الأسبوع حيث قال:

"لا يوجد شيء سهل في الحياة. ستكون هناك لحظات جيدة ولحظات سيئة أيضًا؛ إنه طريق عليك أن تسلكه.

إسعاد الجماهير هو ما يجعلك فخورًا؛ رؤية الناس يحتفلون بالأهداف هو أجمل شيء في كرة القدم". الآن حزنوا عليه، حزينين بشدة.

خارج البوابة رقم 9 في ملعب هيليودورو رودريغيز لوبيز، أحضر المشجعون الزهور وتركوا الشموع. وكذلك فعلت الفرقة، ووقفت في صمت. وألغى الاتحاد الإسباني جميع مباريات كأس الملك.

تقدم دوري أبطال أوروبا. وحمل نيكو باز لاعب كومو، الذي كان والده يلعب لتينيريفي، قميصا تكريما له. وصلت الرسائل من جميع أنحاء اللعبة.

وجرى الصمت لمدة دقائق. وأعلن لاس بالماس أنه سيرتدي القميص الثالث نهاية هذا الأسبوع، لأنه باللونين الأزرق والأبيض، وهو نفس لون قميص منافسه. إنهم يفضلون عدم اللعب على الإطلاق.

وكان اتحاد اللاعبين دي ميغيل جزءًا من ذلك

Advertisement

More from Kickoff

Portugal coach "doesn't know anything" about Ronaldo's retirement Portugal coach "doesn't know anything" about Ronaldo's retirement 15 hours ago Daily Football Daily Football 16 hours ago Bellinghams celebrates 'beautiful story' as Jobe joins Judd in Tuchel's England 2.0 Bellinghams celebrates 'beautiful story' as Jobe joins Judd in Tuchel's England 2.0 16 hours ago Atletico Madrid are reportedly interested in Al Ahly winger Youssef Abdullah Atletico Madrid are reportedly interested in Al Ahly winger Youssef Abdullah 16 hours ago